-
1 cultivated
cultivated [ˊkʌltɪveɪtɪd]1. p. p. от cultivate2. a1) обраба́тываемый; обрабо́танный; культу́рный ( о растениях);cultivated area посевна́я пло́щадь
2) культу́рный, развито́й; утончённый -
2 cultivated area
cultivated area посевная площадь -
3 cultivated field
-
4 cultivated soil
English-German dictionary of Architecture and Construction > cultivated soil
-
5 cultivated
-
6 cultivated
cultivated культивировать культурный см. также cultivate -
7 cultivated
-
8 cultivated
1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) kultiveret; udviklet2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) forædlet; dyrket; fremelsket3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) kultiveret; dannet* * *1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) kultiveret; udviklet2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) forædlet; dyrket; fremelsket3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) kultiveret; dannet -
9 cultivated
['kʌltɪveɪtɪd] 1. 2.1) [land, soil] coltivato2) [ person] colto, raffinato* * *1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) coltivato2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) coltivato3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) colto* * *cultivated /ˈkʌltɪveɪtɪd/a.● cultivated pearl, perla coltivata.* * *['kʌltɪveɪtɪd] 1. 2.1) [land, soil] coltivato2) [ person] colto, raffinato -
10 cultivated
1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) cultivado2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) cultivado3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) culto, refinado, distinguidotr['kʌltɪveɪtɪd]1 (person) culto,-a, cultivado,-a2 (land etc) cultivado,-aadj.• cultivado, -a adj.• culto, -a adj.'kʌltəveɪtəd, 'kʌltɪveɪtɪdadjective cultivado['kʌltɪveɪtɪd]1.ADJ (fig) [person] cultivado, culto; [tastes, voice] refinado2.CPDcultivated land N — tierras fpl cultivadas
* * *['kʌltəveɪtəd, 'kʌltɪveɪtɪd]adjective cultivado -
11 cultivated
1. a с. -х. обработанный; обрабатываемый2. a с. -х. культурный, развитойСинонимический ряд:1. expert (adj.) able; accomplished; expert; finished; proficient; skillful; talented2. genteel (adj.) civilised; cultured; distingue; enlightened; genteel; polished; refined; urbane; well-bred3. grew (verb) bred; grew; grew/grown; produced; propagated; raised4. nursed (verb) cherished; cultivated; encouraged; fed; fostered; nourished; nursed; nurtured; promoted5. worked (verb) cultured; dressed; tended; tilled; worked; worked or wrought -
12 cultivated
3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) kultiviert* * *cul·ti·vat·ed[ˈkʌltɪveɪtɪd, AM -təveɪt̬ɪd]2. ( fig) kultiviert, gebildet* * *['kʌltIveItɪd]adj (AGR fig)kultiviert* * *cultivated adj1. bebaut, bestellt, kultiviert, Kultur…2. gezüchtet, Kultur…:cultivated plant Kulturpflanze f3. zivilisiert, verfeinert4. kultiviert, gebildet* * *adj.bebaut adj.kultiviert adj. -
13 cultivated
1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) cultivado2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) de cultura3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) refinado* * *cul.ti.vat.ed[k'∧ltiveitid] adj 1 culto. a cultivated woman / uma mulher culta. 2 refinado. a cultivated taste / um gosto refinado. -
14 cultivated
adj1) оброблений, оброблюваний2) культурний3) розвинутий* * *['keltiveitid]a1) c-г. оброблений; оброблюваний; культурний2) культурний, розвинутий -
15 cultivated
[ʹkʌltıveıtıd] a1. с.-х.1) обработанный; обрабатываемый2) культурный2. культурный, развитойcultivated man [mind] - культурный /развитой/ человек [ум]
-
16 cultivated
1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) dyrket, kultivert2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) kultur-, dyrket3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) dannet, kondisjonert, kultivertadj. \/ˈkʌltɪveɪtɪd\/1) kultivert, (ut)dannet2) (opp)dyrket -
17 cultivated
-
18 cultivated
1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) ræktaður2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) ræktaður3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) fágaður -
19 cultivated
művelt, megművelt, kulturált* * *1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) megművelt2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) kultúr- (növény)3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) kiművelt -
20 cultivated
adj. işlenmiş, bayındır, ekili; kültürlü, görgülü* * *1. işle (v.) 2. ekili (adj.) 3. toprağı işle (v.) 4. işlenmiş (adj.)* * *1) ((of fields etc) prepared for crops; used for growing crops: cultivated land.) ekili, ekilmiş2) (grown in a garden etc; not wild: a cultivated variety of raspberries.) yetiştirilmiş, üretilmiş3) (having good manners; educated: a cultivated young lady; He has cultivated tastes in music.) kültürlü, tahsilli
См. также в других словарях:
cultivated — adj. 1. marked by refinement in taste and manners; as, cultivated tastes in art. Syn: civilized, cultured, genteel, polite. [WordNet 1.5] 2. used for raising crops; of land or soil. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
cultivated — cultivated; un·cultivated; … English syllables
cultivated — cultivated, cultured are both used to mean ‘having refined tastes and manners and a good education’, but they part company in other meanings. Cultivated distinguishes a crop raised in a garden from one growing wild; and cultured is used of pearls … Modern English usage
cultivated — [kul′tə vāt΄id] adj. 1. prepared and used for growing crops; tilled [cultivated land] 2. grown by cultivation: opposed to WILD (sense 1) 3. trained and developed; refined; cultured … English World dictionary
cultivated species — cultivated species. См. культивируемый вид. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
cultivated mushroom — n. an edible mushroom (Agaricus bisporus) with a pale cap and stalk: the most common food mushroom * * * … Universalium
cultivated — index civil (polite), literate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cultivated taste — index decorum Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cultivated mushroom — n. an edible mushroom (Agaricus bisporus) with a pale cap and stalk: the most common food mushroom … English World dictionary
Cultivated plant taxonomy — Some of the traditional tools of cultivated plant taxonomy including: microscope, camera, flowers and book to assist identification. Cultivated plant taxonomy is the study of the theory and practice of the science that identifies, describes,… … Wikipedia
cultivated — cul|ti|vat|ed [ˈkʌltıveıtıd] adj 1.) someone who is cultivated is intelligent and knows a lot about music, art, literature etc ▪ a highly cultivated man 2.) cultivated land is land that is used for growing crops or plants ▪ cultivated fields 3.)… … Dictionary of contemporary English
